stuck on

UK
/stʌk ɒn/
US
/stʌk ɑn/

Library

They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
just try not to get stuck on that middle bit,
general
bloquer sur
Avoir du mal à avancer dans une section ou une tâche particulière.
What's Freakier than Venom & Illusion? | David Blaine Do Not Attempt | FULL EPISODE | Nat Geo
Once I get stuck on the idea, like it becomes,
general
rester bloqué sur l’idée
Continuer à penser à une idée et avoir du mal à s’en détacher.
Devastating Gulf Storms (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
They were stuck on land for four days.
maritime
bloqués à terre
Dans l’impossibilité de prendre la mer, ici parce que les réparations ont maintenu le bateau à terre.
Drug Bust: Hidden Coke on Ships (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Stick them on to the hole of the ship.
crime
coller sur
fixer sur
Fixer les drogues sur une surface en les pressant ou en les y collant.
Emperor Penguin Societies (Full Episode) | Secrets of the Penguins | National Geographic
Hundreds of chicks are stuck on a towering shelf of ice.
nature
coincé sur
bloqué sur
Qui ne peut pas bouger de sa position sur une surface ou un objet.
How to Patch a Bicycle Inner Tube
Don't be in a hurry to stick on the patch.
cycling
coller
faire adhérer
Ce verbe à particule signifie coller la rustine ; les instructions disent d’attendre d’abord que le liquide ait séché.
How to Patch a Bicycle Inner Tube
Don't be in a hurry to stick on the patch.
cycling
coller la rustine
Fixez la rustine sur la chambre à air en la pressant contre la zone préparée.
This is what happens in your brain when you can’t recall a word - Cella Wright
You keep getting stuck on Dorothy instead of Judy Garland.
psychology
continuer à bloquer sur
Continuer à ne pas réussir à dépasser ou à se rappeler un mot ou une réponse en particulier.
What’s happening inside a dishwasher? - Rachel Yang
which may not be enough to break down any stubborn stuck-on crust.
cleaning
croûte tenace et incrustée
Une couche dure de nourriture ou de saleté, fermement collée et difficile à enlever.
Can you solve the river crossing riddle? - Lisa Winer
If you feel stuck on a problem like this,
puzzle
se sentir bloqué face à un problème
Se sentir incapable d’avancer en essayant de résoudre un problème.
Can you solve the bridge riddle? - Alex Gendler
and you're still stuck on the wrong side of the bridge.
adventure
bloqué du mauvais côté du pont
Incapable de traverser et laissé du côté indésirable d’un pont.
Why we love repetition in music - Elizabeth Hellmuth Margulis
and play again and again, as if stuck on repeat.
music
bloqué en boucle
Qui est joué ou se produit de manière répétée, comme si la fonction de répétition ne pouvait pas être arrêtée.